Friday 27 May 2011

Get inspired

E' da tempo ormai che, quando ho voglia di rilassarmi e sono particolarmente ispirata, mi lancio nella creazione di "armadi digitali" che, purtroppo devo ammetterlo, nella realtà non mi è ancora possibile riempire in maniera così fantasiosa, ma che mi permette di mantenere la mente allenata e attenta alle nuove tendenze.
Da oggi ho trovato un nuovo modo di farmi ispirare dalle persone che incontro per strada e che archivio in scatti fotografici: polyvore.com mette a disposizione un portale web con accesso gratuito (basta una registrazione con qualche dato personale che permetta di identificarsi in mezzo a molti molti altri) con l'obiettivo di dare sfogo al proprio stile attraverso la creazione di outfit che magari nella realtà a volte sono un tantino difficili da creare per varie ragioni. Ora finalmente posso ricreare i miei outfit preferiti usando come fonte di ispirazione le mie stesse foto, inoltre rinnovo un pò il blog, che non abbandona assolutamente la sua linea originaria ma forse si arricchisce un pò. Bello.


Sometimes, when I want to have some relax and I feel inspired, I put all myself into the creation of "digital wardrobe" that, ufortunately I have to admit, in the real life it is not still possible for me to make it full and in that ambicious way, but anyway it gives me the possibility to keep clear my mind about new trends.
Today I found a new way to be inspired from people and their style on the streets and that I daily archive through the photos that I take: polyvore.com is a web space with free access (you only have to write something about you just to emerge in the middle of many many people) with the aim of let free the style inside us, through the creation of some outfits that maybe in the real life sometimes are just a bit difficult to create for many reasons.
Now finally I can create my favourite outfits simply using my own photos as inspiration, in that way I also a pretty new face of my blog, that of course do not change its original "philosophy" but maybe in that way would be more interesting. Nice.

Get your own Mini Editor from Polyvore

1 comment:

  1. From here starts my new project: from the style catched on the streets I get my inspiration

    ReplyDelete