Monday 18 July 2011

Street trends - Longchamp bag #001#

Ultimamente sono ossessionata da questa borsa: il brand è LONGCHAMP, il modello è conosciuto come Le Pliage, la borsa comoda perchè 'pieghevole' e facile da maneggiare. Semplice e perfetta combinazione di tela e pelle, risulta sempre nuova e mai noiosa grazie al fatto che viene continuamente proposta in nuovi colori in un piacevole contrasto con l'immutabile colore della pelle.
Esiste dal 1993...ora la vedo al braccio di un numero sempre più alto di persone, a volte autentica, altre volte un'imitazione, ma è anche da questo che si capisce quando qualcosa prende piede nella moda :)

Lately I am obsessed with this bag: the brand is LONGCHAMP, the sample is known with the name of 'Le Pliage', the handy bag because is 'pliable' and easy to handle. Simple and perfect combination of canvas and leather, it appears ever new and never boring thanks to the fact that this bag is constantly promoted in new colors, in a good contrast with the unchangeable color of the leather.
Le Pliage collection exists since 1993...now I see it handled for ever more people on the streets, sometimes is the authentic one, sometimes is fake, but is also from this thing that we know when something good is becoming a trend in the fashion world :)






No comments:

Post a Comment